inc
.nuevo - .users - .archivos - .rss - .aeonity

La divina comedia - extractos que adoro - Primera Parte

Sep 29th, 2008 8:55:13 pm - Subscribe

Como bien dije un día, empecé una saga inspirado en los bellos textos leidos en las kiríadas, es por esto que a modo de apuntes para recordarme, anotaré partes de tan maravillosa obra como es La Divina Comedia.

extracto 1

Mientras que yo bajaba por la cuesta,
se me mostró delante de los ojos
alguien que, en su silencio, creí mudo.

Cuandi vi a aquel en ese gran desierto
<<Apiádate de mí --yo le grité--,
seasquien seas, sombra u hombre vivo.>>

Me dijo: <<Hombre no soy, mas hombre fuí,
y a mis padres dio cuna Lombardía
pues Mantua fué la patria delos dos.>>

Nací sub Julio Cesa, aunque tarde,
y viví en Roma bajo el buen Augusto:
tiempos de falsos dioses mentirosos.



extracto 2

Yo comencé:<<Poeta que me guías,
mira si mi virtud es suficiente
antes de comenzar tan ardua empresa.>>


extracto 3

"Oh dama de virtud por quien supera
tan sólo el hombre cuanto se sostiene
bajo el cielo de esfera más pequeña,

de tal modo me agrada lo que me mandas,
que obedecer, si fuera ya, es ya tarde,
no tienes más que abrirme tu deseo.

Masdime la razón que no te impide
descender aquí abajo y a este centro,
desde el lugar al que volver ansías."



extracto 4

<<Los echa el cielo, porque menos bello
no sea, y el infierno los rechaza,
pues podrían dargloria a los caídos.>>



extracto 5

Sentí en el corazón una gran pena,
puesto que gentes de mucho valor
vi que en el limbo estaban suspendidos
mood: .inc
(1) comments

kir

September 30th, 2008

Per me si va nella città dolente.
Per me si va nell'eterno dolore.
Per me si va tra la perduta gente.
....
Lasciate ogni speranza voi, ch'entrate.
(Canto III)

http://books.google.es/books?id=xEL6EinonZYC&printsec=titlepage&dq=divina+comedia&source=gbs_summary_r&cad=0

add comment

ReCaptcha:

Posting as anonymous Anonymous guest, why not register, or login now.